Prevod od "је невина" do Brazilski PT

Prevodi:

uma inocente

Kako koristiti "је невина" u rečenicama:

Ако је невина, није у опасности.
Se ela é inocente, não corre risco nenhum.
Она је невина, имате моју реч.
Ela está inocente, pode aceitar a minha palavra.
Када је невина особа завршила у затвору, убица може да тражи право на наследство.
E com um homem que é inocente acusado do assassinato, o verdadeiro criminoso poderia agora reclamar a fortuna.
Сетите се шта се догодило прошле године у Беверлију када су веровали да имају вештицу док је господин Хејл није испитао и одлучио да је невина.
Recordam-se de que em Beverly eles acreditavam ter uma bruxa... até que o Sr. Hale a examinou... e concluiu que ela era inocente da acusação.
Она је невина, то је плаши.
Ela é virgem, isso realmente a elouquece.
Да је невина и да могу да будем сигурна у то.
Ela está inocente, e que eu podia ter sempre certeza disso.
Да Керолајн никада није наглашавала да је невина, осим у писму својој ћерци, да се на погубљењу није плашила, да је у писму сестри написала да се помирила са судбином и да је мишљење свих, са једним изузетком,
que, em nenhum momento, Caroline Crale declarou a sua inocência, a não ser numa carta para a filha; que, no banco dos réus, não mostrou medo; que, numa carta para a irmã, mostrou submissão ao seu destino;
Наравно, јер је мислила да јој сестра зна да је невина.
Oui, bien sûr. Porque ela pensava que a irmã sabia que ela estava inocente pela melhor das razões!
Чак и да је невина, не бих јој могао ништа у оваквом стању.
Mesmo que fosse uma perfeita Vênus, não poderia satisfazê-la em meu estado deplorável.
Само ми знамо да је невина.
Somos os únicos que sabem que ela é inocente.
Прва особа коју сам убио била је невина, Џек.
A primeira pessoa que matei era inocente.
Ирис Ланзер је невина жена која се Раилроадед од стране НИПД.
Iris Lanzer é inocente e está sendo atropelada pela polícia de NY.
Само ми немој рећи: јер је невина.
E, por favor, não me diga que é porque acha que ela é inocente.
Али ја гледам то са свежим очима и под претпоставком да је невина, па...
Mas estou olhando o caso com outros olhos e pressupondo a inocência dela, logo...
Она је невина, учи, и има право да прави грешке.
É inocente e está aprendendo... e tem o direito de cometer erros. Ela não tem direito nenhum.
Могу да докажем да је невина.
Eu posso provar que Akira é inocente.
Она је невина, то није урадио,
Ela é inocente. Não foi ela.
Људи се окупљају на улицама да посматрају док тврди да је невина.
Pessoas vão às ruas para vê-la enquanto ela proclama sua inocência.
Код прага свештеница застаје, изјављује да је невина задњи пут, а затим улази у одају, а римски народ је више никада неће видети.
Na entrada, a sacerdotisa para, proclama sua inocência uma última vez, e então, entra no aposento para jamais ser vista pelos romanos novamente.
„Виктимизација“ зато што, да бисмо веровали да је невина, да је жртва, морамо да је видимо као беспомоћну, паралисану, нему.
"Vitimização", porque para poder acreditar que é inocente, que é uma vítima, precisamos pensar que elas são indefesas, paralisadas, mudas.
3.8582730293274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?